A forklift lithium battery conversion needs a defined truck, a documented battery assembly and an agreed integration plan. Before ordering for a Linde, Toyota or Hyster electric forklift, establish the permitted battery requirements, how any ballast will be incorporated, and how the battery will work with both the truck and the charger.
For dealers and service companies, those checks create a useful basis for comparing quotations. A proposal should show what has been verified, which items remain open and who is responsible for closing them before installation and release.
This guide covers battery replacement in existing electric forklifts. It provides procurement checks for mechanical fit, communication and pilot acceptance. Brand references identify equipment; they do not imply OEM authorization or approval of a Polinovel battery.
Check Whether Your Electric Forklift Is a Retrofit Candidate
Identify the Truck and Its OEM Battery Requirements
Start with the truck data plate, its applicable manual and the existing battery label. Record the exact model, serial number, country of use, mast and attachments. The old battery helps identify the current installation; the truck documentation establishes the requirements the replacement must meet.
Toyota's March 2026 FAQ says retrofit feasibility depends on the model and battery specifications. That supports assessing an identified truck rather than choosing a replacement from its brand name alone. ( Toyota Material Handling )

Use the information available to assign a procurement status:
| Current situation | Appropriate next step |
| Truck identity, battery requirements and compartment information are available | Request a proposal tied to those documents and the intended duty. |
| The truck is identified, but weight limits, interface information or installation details are missing | Request the missing records and keep those items open in the quotation. |
| The proposed installation involves changes whose acceptability or approval path is unresolved | Establish the OEM and local requirements before authorizing the affected work. |
Record the required electrical operating range as well as nominal voltage. Ask the supplier to assess usable energy, continuous and peak demand, charging windows and operating temperature against the application. For broader selection questions, the guide to battery weight and power requirements explains the specification categories to collect.
A mixed fleet needs this review by configuration. A pilot on one truck supports decisions about the configuration actually tested; additional models or materially different controller versions need their own evidence review.
Specify Ballast as Part of the Battery Assembly
Confirm the Permitted Weight and the Complete Assembly
For a conversion requiring ballast, define the finished assembly before comparing weight figures. The proposal should state whether its declared mass includes the enclosure, battery modules, ballast, lid and retaining hardware, and should identify any components weighed separately.
Use the truck's documented battery weight requirements, including a maximum where specified. Keep the original battery's measured mass as supporting information. A mass difference by itself does not determine an acceptable replacement design.
Ask for a drawing revision that identifies the ballast location and attachment, the installed orientation, and the boundaries of the weighed assembly. Request a corresponding weight record for the proposed configuration. This lets the buyer check that the drawing, sample and quoted product refer to the same assembly. The counterbalance forklift battery configurations provide a product starting point; catalogue mass alone does not establish suitability for a truck.

Review Layout, Restraints and Approval Responsibilities
Weight is one part of the assessment. OSHA's non-mandatory stability appendix explains that center of gravity, load position and forces during movement affect stability. A scale reading therefore cannot establish the permissible capacity of a particular converted truck. ( OSHA, stability appendix )
The installation documents should also identify restraint points, service access, cable clearance and lifting provisions. East Penn's Deka Ready Power manual distinguishes handling of its battery module from handling of its battery/counterweight assembly and includes installation requirements for that product. It illustrates why buyers need assembly-specific instructions; its dimensions and procedures should not be transferred to another battery design. ( East Penn Manufacturing, Deka Ready Power manual, Section 7 )
For U.S. workplaces covered by 29 CFR 1910.178, paragraph (a)(4) requires prior written manufacturer approval for modifications or additions affecting capacity and safe operation, with the relevant plates or markings changed accordingly. Paragraph (q)(6) separately requires truck manufacturer approval for additional counterweighting. These provisions do not establish a general exemption for ballast placed inside a battery enclosure. ( OSHA, 29 CFR 1910.178 )
Before the affected work proceeds, record who will determine the applicable approval path, obtain the required documentation and authorize release. For other markets, establish the relevant local requirements. The quotation should keep supplier design confirmation, OEM approval where required and operational release as separately documented responsibilities.
Verify the Vehicle and Charger Communication Separately
Define the SOC Display and Control Requirements
Treat "CAN bus available" as an interface description that needs a project-specific explanation. The integration review should identify the equipment on each communication link, the information required and the behavior expected from the complete system.
CiA's public description of its battery device profile addresses a defined CANopen interface for exchanging battery information with chargers. Delta-Q also notes that OEM-specific charger settings can differ from its defaults. Neither source establishes a universal configuration for Linde, Toyota or Hyster trucks. ( CAN in Automation ; Delta-Q Technologies )

Ask the technical parties to document:
- Truck controller, display and software identification, where available.
- BMS hardware, firmware and the authorized interface reference.
- Harness and connector identification, with responsibility for confirming the connection design.
- Required SOC display, warning and control functions.
- Evidence supporting the proposed combination and any remaining limitations.
Specify where the operator will read state of charge. An original truck display, an external battery display and a fleet software view are different deliverables. If an external screen is proposed, record how the original instrument and any battery-related control functions will be handled in the accepted design.
For example, one project may require native SOC and warning information on the truck instrument. Another may accept an external display after the technical review confirms that arrangement meets the truck's requirements. The quotations should identify which outcome is included and how it will be demonstrated. An external screen alone provides no evidence that the original instrument integration has been completed.
Confirm the Charger Interface
Open a separate charger review even when the vehicle interface has been agreed. Collect the existing charger's identity, output characteristics, input supply and communication configuration. State whether reuse is requested, then require documented confirmation of the battery/charger pairing.
Hyster's North American page describes a custom communication protocol and an additional charger power signal for the Hyster lithium-ion system discussed there. This is a specific OEM example of a charging interface that needs more than a matching voltage label. It does not define every Hyster truck or third-party conversion. ( Hyster )
The agreed charging scope should cover the charging profile, permitted current, connectors, any communication or enable signals and required interlocks. If charger reuse remains unresolved, request a separately identified matched-charger option so the commercial comparison includes that contingency.
Keep the two outcomes visible in the proposal: vehicle interface status and charger interface status . A successful exchange on one link leaves the other link to be verified.
Review What Must Be Confirmed for Each Brand
Official brand information helps identify the questions to ask. Project records establish what has been demonstrated for the truck being purchased for.
| Brand | What the official source establishes | Evidence to request for the proposed conversion |
| Linde | KION North America has a third-party lithium-ion battery approval program for select Linde Summerville-built trucks. Its stated scope is specific. | Truck model and manufacturing scope; applicable OEM route; any approval reference claimed by the supplier; assembly and interface records. |
| Toyota | Toyota says retrofit feasibility depends on the model and battery specifications. | Exact truck identity; OEM battery requirements; proposed assembly; required display and control functions; pilot records. |
| Hyster | The cited Hyster lithium-ion system has defined battery/charger communication requirements. | Original and proposed battery and charger identities; vehicle and charging interfaces; display requirements; documented validation. |
Sources: ( Linde Material Handling / KION North America ; Toyota Material Handling ; Hyster ). These OEM sources describe their own policies or products. The cited policies and product information are primarily from North American sources. Requirements and approval pathways may differ by region, model and manufacturing location. Confirm the applicable local OEM documentation before proceeding.
For a Linde forklift lithium battery conversion, establish whether the truck falls within the approval program's stated scope or requires another route. For Toyota and Hyster projects, use the same discipline: carry the identified truck and proposed battery/charger combination through the review. For a model-specific proposal, provide the truck identity and available battery and charger information. Ask the quotation to distinguish confirmed requirements from items that still need technical review.
Ask Suppliers for a Verifiable Retrofit Proposal
Compare Drawings, Interfaces and Included Services
Send each supplier the same truck information and ask for an attachment list alongside the price. A useful proposal identifies the offered battery model and revision, its application limits, and the evidence needed to resolve open items.
| Quotation item | What the buyer should be able to establish |
| Battery and ballast assembly | Drawing revision, complete mass definition, weight evidence, restraints, handling instructions and installation scope. |
| Power connection | Connector and harness identities, cable arrangement, electrical requirements and responsibility for final confirmation. |
| Vehicle integration | Required functions, display path, identified software scope, validation evidence and unresolved items. |
| Charger package | Exact pairing, charging requirements, input supply, communication and interlocks; reuse status if requested. |
| Services and documents | Installation and commissioning responsibilities, applicable model-specific documents, approval support and pilot records. |
| Commercial boundaries | Included hardware and work, optional items, exclusions, warranty conditions, support and change costs. |
Ask suppliers to mark each item Included, Optional, Excluded or Pending, with an owner and the next action where needed. For every supporting attachment, require a document number, revision, issue date, applicable truck/battery configuration and review status. Keep superseded files distinguishable from the accepted revision. That makes a battery-only price distinguishable from a quotation that includes the charger, harness, display and commissioning.
Polinovel publicly lists enclosure, connector and communication customization, together with optional counterweight configurations. Buyers can use its custom battery enclosure and interface requirements page to identify the options to discuss. The proposal still needs to tie those options to the identified truck and supporting records.
Discuss Your Forklift Battery Requirements with Polinovel
Polinovel's material handling battery range provides a starting point for discussing a replacement battery. Battery selection for a Linde, Toyota or Hyster truck needs the exact model and configuration; a catalogue listing alone does not establish compatibility.
For a model-specific inquiry, provide the truck data plate, existing battery label, battery compartment dimensions and photographs, country of use, required SOC display and existing charger details. Ask Polinovel to identify a candidate configuration and explain which weight, installation, communication and charging requirements still need confirmation.
Polinovel's published customization options include integrated iron counterweights, enclosure dimensions, connectors, CAN bus communication and SOC indicators. Ask which options are available for the proposed configuration and require the quotation to identify included hardware, exclusions and any outstanding validation work.
Agree on Pilot Acceptance Before a Fleet Order
Record Evidence for the Truck, Battery and Charger
Agree on the acceptance plan and release responsibilities before committing to fleet deployment. The following is a proposed procurement record to have reviewed by the responsible technical parties. The responsible truck and battery integration specialists should approve its scope, procedures, acceptance criteria and release responsibilities before use. It is not a universal test procedure, an OEM approval or a record of tests Polinovel has already completed.

| Review area | Evidence to retain | Basis for acceptance |
| Configuration identity | Truck serial number; battery and charger identifiers; BMS firmware revision; controller software revision; drawing/document revisions. | The configuration covered by the agreed project specification. |
| Assembly and installation | Weight record, restraint and clearance checks, installed configuration and relevant instructions. | OEM requirements, reviewed design and applicable approvals. |
| Electrical and operating requirements | Records covering the specified operating envelope and protection requirements, including regenerative conditions where applicable. | Project specification and applicable manufacturer procedures. |
| Display and vehicle interface | Agreed SOC, warning and control-function records, with operating conditions and logs. | The accepted interface and functional requirements. |
| Charging integration | Charger configuration, charging and interlock records under the agreed conditions. | The reviewed battery/charger pairing. |
| Protection and recovery | Results from the technically approved validation procedure and any unresolved deviations. | OEM and system-design requirements. |
| Representative duty | Work pattern, loads, temperature, charging opportunities, observations and corrective actions. | The approved pilot plan and release criteria. |
| Deviations and final release | Deviation reference and status, corrective action owner, closure evidence, any required retest and final release approval. | The agreed release criteria, required approvals and responsible sign-off. |
For each item, record Pass, Fail or Not tested, a test record reference, date and named reviewer. Link the record to the drawing/document revision, BMS firmware revision and controller software revision applicable to that result. Explain any Not applicable entry. A successful startup gives limited evidence; it leaves the remaining acceptance items to be completed.
Keep the test result separate from deviation status and final release. A Fail or an untested required item remains open until the responsible technical parties record the corrective action, required retesting and closure decision. Final release approval should identify the accepted configuration, evidence set and any formally accepted limitations. An open item affecting safety or a required approval cannot be treated as a completed acceptance item.
Keep battery factory inspection and truck/battery/charger acceptance records separately identifiable. Before expanding to another truck configuration, review the differences. Changes to the assembly, BMS firmware, harness or charger configuration should trigger an assessment of which prior evidence remains applicable and which checks need repeating.
Use the Forklift Spec Matching Checklist to Request a Quote
The free checklist below can be copied into your RFQ. Fill in the information you know and attach the available photographs or documents. Use Unknown for missing information so the technical parties can identify the next action without asking the buyer to guess a protocol or weight limit.
| Checklist field | Buyer information or attachment | Supplier or technical review to complete |
| Project | Country of use; fleet and pilot quantities. | Scope of assessment and responsible contacts. |
| Truck identity | Make, exact model, serial number and year; data plate photograph. | Configuration and document applicability. |
| Truck configuration | Rated load, lift height, mast and attachments. | Applicable restrictions and approval questions. |
| Existing battery | Chemistry, part number, voltage, capacity and available weight record; label photograph. | Baseline configuration and mass definition. |
| OEM battery requirements | Manual or plate references; permitted voltage and battery weight requirements if available. | Confirmed requirements and missing-document actions. |
| Compartment | Usable L × W × H, with units stated as mm or in; access direction, restraints and photographs. | Proposed enclosure, clearances and handling arrangement. |
| Power interface | Connector photographs and known cable arrangement. | Confirmed connector, polarity, cable and harness design. |
| Operating duty | Actual working hours, shifts, typical loads, temperature and charging windows. | Proposed energy, power and temperature envelope. |
| Vehicle communication | Available controller identification and required SOC display. Unknown is acceptable. | Interface reference, versions, functions and evidence status. |
| Charger | Make/model, label photograph, output, site supply and reuse request. | Pairing, charging configuration, communication and interlocks. |
| Proposed assembly | Supplier to complete. | Battery model, complete weight, ballast layout, restraints and drawing revision. |
| Integration evidence | Existing records, if any. | Separate vehicle and charger status, display path and validation references. |
| Approval and release | Known OEM/site requirements and responsible contact. | Required approvals, evidence references and release responsibilities. |
| Commercial scope | Required delivery scope and pilot quantity. | Battery, charger, harness, display, commissioning, warranty and exclusions. |
For an initial inquiry, prioritize the truck plate, existing battery label, compartment information, country of use and working/charging schedule. Request that the proposal identify the suggested configuration, the missing information, the ballast and communication confirmation status, and the included supply scope.
Request a model-specific battery proposal through the Polinovel battery inquiry page . Send the truck data plate, existing battery label, compartment details, country of use and operating schedule. Include the required SOC display and whether you want to reuse the existing charger. Ask Polinovel to identify a candidate battery/charger configuration, missing information, separate vehicle and charger verification status, and included supply scope. Confirm the agreed configuration and any remaining conditions in writing before ordering; required approvals and operational release remain part of the project review.


